| 1. | The marked rarity of the ten cent coin of this date lends support to this theory
同年发行的一毫硬币,在今日亦属罕见,也可以支持这个理论。 |
| 2. | Many times there is no real process in place , or at least none that can actually lend support to a project
很多时候没有适当的流程，或者至少没有一个流程可以实际支持项目。 |
| 3. | Mr president , the bank is uniquely placed to lend support to the region in these efforts , in three ways
总裁先生，亚银处于独特的位置，能够在三方面协助亚洲区推行这些项目。 |
| 4. | Statistical evidence lends support to the view that a massive influx of funding is needed to strengthen crime divvention programs
统计数据证明加强防止犯罪的工作需要大量资金投入。 |
| 5. | We must meet these three targets if our education system is to truly and effectively lend support to successful economic restructuring
把这三件事做好，教育才能够有效支持经济转型。 |
| 6. | Statistical evidence lends support to the view that a massive influx of funding is needed to strengthen crime prevention programs
统计数据证明加强防止犯罪的工作需要大量资金投入。 |
| 7. | The us assigns labels on others according to its own strategies , and the media can lend support to such efforts with the necessary images and news angles
完全根据自己的策略而决定将别人贴上什么标签,媒体都能充分配合地采取必须的画面和报道视角。 |
| 8. | Understanding is in the building of other part , if have remote control of demand , such as speech hall of lend support to the loudspeaker , or is a stereo set in the conventional center system
了解在建筑物的其他部分，是否有遥控的需要，如演说厅里的辅助扬声器，或者是会议厅里的音响系统 |
| 9. | Belgian bank s competitive edge in retail banking and sme business complements well with the strength of icbc asia in corporate banking , and lends support to our quest for further business diversification .
以往华比银行在零售银行及中小企业务的优势，配合我们在企业银行上的实力，有利本行寻求更多元化的业务发展。 |
